Como usar o Lively

Devido as diversas dúvidas quanto ao Google Lively, estou colocando aqui uma tradução do site original de como usar o Google Lively.

Quando tiver um tempinho arrumo e coloco os textos de forma correta, mas dá para entender por enquanto.

Bem-vindo a bordo! Você está prestes a embarcar em um bate-papo na qual você pode se comunicar e de expressar suas idéias usando avatares no seu próprio espaço. Criar quartos, decorar-los a seu gosto, e certifique-se de convidar seus amigos mais.

Agora, o que fazer primeiro?

Escolha uma sala

A partir do quarto lista, clique no título do quarto que você gostaria de visitar primeiro.
Utilize as guias na parte superior da página para ordenar os quartos com mais popular, a maioria dos visitantes, ou mais novos.
Depois de adicionar amigos ou criado um quarto, o meu Quartos e Amigos dos Quartos abas também será útil.

Escolha o seu avatar

Clique sobre a barra lateral direita.
Clique no avatar que você gosta e escolher Selecione Avatar (seu avatar mudanças instantaneamente).
Uma vez que você tenha escolhido o pretendido, clique no X para ocultar o menu.