Alterar o idioma do Windows 7 para português BR
Esta dica de como deixar o Windows 7 que está em outro idioma para o português é mais fácil do que o já postado aqui onde era preciso fazer o download do pacote de tradução e em certas versões do Windows 7 não estava funcionando.
Este é o método oficial, que a Microsoft recomenda e que a mesma já dispôs no Windows update a linguagem oficial do português do Brasil e tantas outras.
Se você possui a versão do Windows 7 Starter, Home Basic, Home Premium ou Professional leia esta artigo: Como alterar o idioma do Windows 7 Starter, Home Basic, Home Premium e Professional
Caso possua a versão do Windows 7 Ultimate, siga com o artigo abaixo.
Então para mudar o idioma do seu Windows 7, basta ir em:
1. Iniciar (do Windows)
2. No campo onde se busca por programas e arquivos, digite: Windows update
3. Será listado o recurso do Windows update. Basta clicar no mesmo para abri-lo
4. Na janela do Windows Update, clique na opção mostrada na imagem abaixo para ver as atualizações opcionais. Nesta imagem o Windows 7 já está em português, mas a localização da mensagem é a mesma para todas as versões, só muda, claro, o idioma que aparece a frase.
5. Serão listados todos os idiomas disponíveis, bastando selecionar o idioma “Português (Brasil)” e após clicar em “OK” para que seja baixado e instalado o novo idioma. Na imagem abaixo não aparece o português do Brasil devido ao idioma já estar instalado no meu Windows 7.
6. Logo após ser instalado o idioma, caso não tenha mudado após reiniciar seu computador, vá no Iniciar do Windows e na caixa de busca de programas e arquivos, digite: language
7. Clique no programa do painel de controle que é mostrado na imagem abaixo. Como meu Windows 7 já está em português, foi mostrado “Alterar o formato de data, hora ou número”. Mas no Windows 7 em outro idioma é o mesmo programa, só que com outro nome.
8. Será aberta uma janela semelhante ao que é mostrada logo abaixo:
9. Basta colocar tudo em “Português do Brasil”, principalmente na aba “Teclados e idioma” onde você deve escolher “Português (Brasil)” para que o Windows 7 fique em português.
Pronto, após escolher todas as opções como “Português do Brasil”, basta clicar em “OK” e reiniciar seu computador para que comece a ser executado em nosso idioma.
Nossa, finalmente consegui arrumar o idioma do meu Windows 7, fiquei tão feliz que resolvi ter uma noite de fodeção com o meu marido.
Gostaria de saber pq fazer fiz uma resta ao acho q pra voltar ser de fabrica pois tava travando muito. Mais aí agora tá tudo em inglês e não vai para português mesmo colocando português brasil e o youtube tbm não roda
Me ajudem por favor! O meu Windows 7 Home Premium tá com o idioma em Alemão e já fiz o procedimento com o Vistalizador 2.75 mais não pegou, alguém pode me ajudar?
Valeu mesmo! já estava ficando desesperada, pq nada que eu fazia dava certo. Você solucionou meu problema! Muito boa dica!
parabéns pelo tutorial! deu certo!!!
Muito obrigado, me ajudou muitoo
Para mudar a tela de boot e de boas vindas para PT-BR também, bastar ir em Região e Idioma> Administrativo e clicar em Copiar Configurações e marcar na janela que foi aberta as caixas "Tela de boas vindas e contas do sistema", clicar em OK e reiniciar o computador!
Muito Bom Me ajudou muito , Vlww!
gostei
Gostei paresse-me bastante bom
Realizei o procedimento explicado e deu tudo certo, mas a tradução não foi 100 %, como resolver isso?
Realmente alguns itens, como na inicialização, por exemplo, não ficam traduzido. Para resolver, acho que só comprando o Windows em português mesmo.
Mas só em ter a interface usual traduzida já está de "bom tamanho".
Olá pessoal, estou com um problema um tanto diferente. Realmente nunca estivesse nesta situação antes.
No meu Windows 7 Profissional 64 bits não encontro a opção de alterar o idioma de exibição do Windows. Simplesmente não há essa opção. Alguém saberia resolver esse problema?
vc deve primeiro fazer a ativação do windows para poder fazer a tradução.
Quero lhe agradecer pois não estava mais aguentado o meu Windows em inglês.
Obrigada Salvou minha vida
tutorial 100% seguro. fiz e deu tudo ok. obrigado pela ajuda. Que Deus abençoe sua inteligencia ainda mais amigo, parabens pela iniciativa.
Muito obrigado mesmo, baixei um seven em sueco e tava me matando aki com ele, vlw mesmo ^^
pessoal tem um aplicativo executavel chamado vistalizador
e um arquivo de idioma,depois de instalado o windows tem que validar o windows primeiro porque o original é ingles se não fica dando a menssagem que o windows não é original e não deixa instalar nenhum programa,valida depois executa o vistalizador,na hora ele vai pedir onde esta o arquivo de idioma é só indicar o local ele instala e pronto só reinicia o pc e ja esta em portugues
Amigo meu windows update tá com erro! Não tem como colocar o arquivo do idoma pt-br pra download?
valeu pela gentileza
Instalei o win 7 profissional em inglês mais já tentei de tudo para passar para português e não muda o que fazer
Talvez seu Windows 7 não seja o Ultimate nem o Enterprise, então terá que fazer estes passos: http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-ba...
Parceiros...não mudou. todo meu sistema está em Portugues; só o update que está em ingles. Não sei o que houve, mas já fiz várias coisas e ele continua assim.
no meu notebook deu certo...ficou ótimo,obrigada por passar pra gente essa ensino importante...
usa o --WindowsUpdateAgent30-x64 ou 32 ve qual o sistema que taens ,boa sorte?
É normal, o sistema não fica 100% traduzido, mas pelo menos uns 97% fica. As áreas que são menos usadas ou visíveis para o usuário ficam no idioma padrão.
Mas dê "Graças a Deus" que isso funciona, pois a Microsoft não deixa mudar o idioma do Windows em versões que não sejam o Ultimate ou Enterprise por causa da licença.
Ou seja, se quisesse mudar de idioma no Windows 7 teria que pagar por uma licença mais cara.
cara show de bola deu certo aqui.... abraço
vlw cara, funcionou tudo corretamente. otima pagina a sua... parabens!
MEU PC TEM WINDOWS PROFESSIONAL E ELE ESTA TODO EM INGLES, COMO FAÇO PRA MUDAR? AGRADEÇO A ATENÇÃO
É só seguir esses passos: http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-ba...
Se você não conseguiu com este artigo (que é para a versão Enterprise ou Ultimate do Windows 7), tente este outro:
http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-ba...
no meu, essas atualizações de idioma não aparecem, só aparece as outras, o que eu faço? por favor, eu queria usar o reconhecimento de voz
Seu Windows não deve ser o Enterprise ou Ultimate, então tem que fazer o deste tutorial para poder mudar o idioma do Windows 7: http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-ba...
Funcionou perfeitamente! Parabéns aos donos desse site, seguindo a risca as instruções consegui deixar meu Win7 home premium em português. Obrigado
como mudar o idioma inglês para portugues do netbook HP mini 311-1025NR?
Preciso muito dessa ajuda, ele é WIN7 PROFESSIONAL
Seu Windows é a versão PROFESSIONAL, então se leu o artigo no inicio, deveria estar lendo esta dica: http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-ba...
Esta desta página é para o Windows 7 ULTIMATE.
amigão então mais não consegui em nenhum dos dois, o link para o profissonal e mais complicado certo? Qual a probabilidade de ele ficar todo em portugues?
E qual o tamanho desse arquivo?
Pois nao tenho internet em casa, creio que vo comprar um pacote de 200 MB por 9,90 e usar so para baixar isso.
Vc tem como me ajudar passo a passo?
Hoje a noite torno entrar em contato com voce dizendo se consegui ou não, é no primeiro topico diz: para win7 ultimate e profissoonal, corrije isso lá tbm, pois me confundiu foi isso.
Adriano, qual é a versão do seu Windows 7?
Neste tutorial é para a versão Ultimate onde dá para escolher entre os 35 idiomas disponíveis no Windows update, sendo bem fácil a instalação e alteração do idioma.
Agora, se o seu Windows for de outra versão, terá que fazer os procedimentos deste artigo: http://www.dicasparacomputador.com/mude-idioma-windows-7-starter-home-ba...
Realmente é mais complicado, mas funciona. O tamanho depende se usa a versão 32 ou 64 bits. Mas o maior (64 bits com SP1) é de 64MB.
O passo a passo já está explicado no artigo. Basta seguir que não tem erro.
então amigo ele é o win 7 profissional, agora nao sei nada sobre o win 7, e nem sei se ele é 32 ou 64 bits. Como vou saber? Me ajuda, qual link la dos idiomas tenho que baixar?
Me diz ai.
Meu e-mail pra ser mais rapido driih_anna@hotmail.com
Dá uma olhada neste tutorial para ver qual a versão do Windows 7 está usando: http://www.dicasparacomputador.com/saiba-como-ver-saber-versao-seu-windows
É possível saber se tem SP (Service Pack) ou se é a versão 32 ou 64 bits.
Ai é só pegar o arquivo de idioma correto que corresponda ao seu Windows.
foi o que eu fiz, só que meu windows continua com partes em inglês. tipo quando ligo, diz starting windows, welcome, quando desligo 'shutting windows', e dentro do sistema também há vários comandos em inglês. como eu faço pra deixar totalmente em ptbr?
Bem, realmente algumas partes do sistema (mas superficiais) podem ficar em inglês e não acho nada demais isso, pois não atrapalha.
Agora se quer que fique totalmente em português, ai somente adquirindo o Windows 7 em português do Brasil mesmo. Mas acho que não precisa, pois a interface e os itens que realmente usamos ficam em português.
todo meu windows7 esta em portugues so o update está em ingles como resolver?
Você diz a descrição do que cada update faz no sistema? É assim mesmo, eles dispõe normalmente a descrição em inglês mesmo.
Kra... valeu mesmo... funfou bem d+
grato
Gostaria de saber , e se tiver comprado um notebook fora do Brasil , é a mesma coisa? não vai dar nenhum problema com o sistema operacional? gostaria de saber porque me disseram que o notebook pifa. Isso é verdade ou mito ??
e mintira esse computador q eu estou esvrevevndo e da italia e nao emterfere em nada
É mito, pois é a mesma coisa que os vendidos aqui no Brasil. Só não terá suporte, é claro. Mas se o preço lá fora estiver melhor, mesmo com o dolar atual, pode comprar tranquilho.
Aqui no meu PC funcionou perfeitamente, valeu!
no teclado de idiomas so tem portugues(brasil)..se puder envie e-mail para marcus_bapt@hotmail.com\ me explicando,boa noite
Cara, se a explicação está em português mas é bem fácil de encontrar se ler se seguir o artigo. Mas só se seu Windows for o Ultimate ou Professional, caso contrário terá que fazer este hack: http://www.dicasparacomputador.com/alterar-o-idioma-do-windows-7-para-po...
não adianta fazer isso pq toda explicação q esta na pagina esta em inglesss e meu notebook so tem portugues(brazil)..me ajudeem..
gente , o meu nao parece o quinto passo.. nao tem as opcoes de idioma.. me AJUDEM por favor
Quando não aparecem as opções de idiomas é por que seu Windows não é o Ultimate ou Professional. Para mudar o idioma terá que aplicar um patch chamado Vistalizator. Dê uma olhada:
http://www.dicasparacomputador.com/alterar-o-idioma-do-windows-7-para-po...
muito boa a pagina
No meu computador nao deu pra fazer esta configuração, tipo eu vou la nas configurações e tem o port BR e tudo, mas nao deu de baixar nas atualizaçoes pq nao apareceu pacote de idiomas e no quadro de configurações no meu windows qdo eu abro pra alterar, nao aparece IDIOMAS DE EXIBIÇÃO e nem da de ESCOLHER IDIOMAS DE EXIBIÇÃO porque nao tenho esta opção aqui =( me ajudaa, no aguento mais este windows em ingles!]O computador foi comprado nos estados unidos e nao consigo mudar pra portugues.
Obrigado!!
Formata e instala um win7 pt-br
Se esta opção não está aparecendo é por que você não está usando a versão Ultimate ou Professional. Nos comentários abaixo tem como instalar via "Vistalizator", dá uma olhada.
Obrigado amigo. Excelente explicação. Resolvido o problema!
Obrigado, me ajudou a rsolver o problema!
Gostei muito da dica aqui deu certinho muito obrigada.
No meu windows nao aparece o opcao de alterar o idioma de exibicao, o que faco para alterar: obrigado
Baixe o pack em português e depois baixe o vistalizador http://www.froggie.sk/pt/download.html Abraço
adorei o windows 7
olha consegue sim
vc baixa o programa de linguage que vc quizer presta atençao se o seu é 32 0u 64 bit win e depois baixa um vistalizador ai vai aparecer add linguagem ai vc coloca para add ai vai la na onde vc baixou o programa de linguagem e clica em cima ai ele vai instalar . depois de instalado vc faz logoff e espera ele iniciar vai demorar um pouco porq ele vai ta configurando .
Depois vai estar pronto nao precisa mais configurar nada
Vistalizator - idioma de exibição alteração no Windows Vista e Windows 7o
isso serve para o windows 7 starter bom esse é o meu nao sei se serve para outros
espero ter ajudado
comprei um netbook so que ele venho com windows 7 starter , e nao to consiguindo mudar a linguagem dele pra portugues ta todo em ingles. como faço pra adquiri esse pacote e deixar ele todo em portugues?
aguardando resposta.
Obrigado! eu arrumei aki e deu certo!!!!! te devo muito :D
Excelente tutorial, ajudou 100%.
Obrigado
demora pra carambaaaaaa
faz mas de 30 minuos e nada ainda :(
tem que reiniciar o computador
comprei um vaio em outro pais, segui as etapas de mudar a linguagem mais não aparece a parte de "idioma de exibição" para ser alterada(windows 7 home premium)por favor me responda por e-mail, obrigado.
se vc conseguiu mudar para portugues me ajude.... to com o mesmo problema..
Funcionou perfeitamente nota 10 pela explicação....
Funcionou corretamente, muito obrigado. Vocês estão de parabéns.
Nao consigo acessar o grepolis me ajude
O que seria este "grepolis"?
O meu é PREMIUM, não aparece nenuma dessas opcoes... nem o update te dar essas opções de atualização... ARRAZADO aqui! :(
respondam por email. se possivel!
como alterar o idioma de ingles para portugues gracias
Passei para deixar o obrigado, nao tinha tentado o modo de compatibilidade. agora deu tudo certo!!
em que locar vc uso esa opicao de compatibilidade
gente fiztudo deu certo so depois tudo o windos ainda este em ingles não quer murdar por isso?
Comprei um Asus nos Estados Unidos. Ao ligar começaram as configurações. Quando coloquei meus dados e reiniciei a máquina, a aparência do Windows está configurada com as expressões em português de Portugal, tipo: Painel de Controlo, actualizações, ficheiro, etc...
Fiz a atualização inicial mas ainda permaneceram essas configurações.
Como faço para configurar essa aparência para português do nosso Brasil?
Obrigado
cara meu ploblema com idioma do windows 7 novidia ai o jeito que vc disse foiii comsseço obrigado ai vc e nota 1000
Olá pessoal! acho que tenho um problemão,meu windows 7 utimate simplismente não tem a opção "instalar/sesinstalar idiomas"
com tudo isso fico aguardando uma soluçao se é que tenha algunha.ahhh só lembrando meu windows é mesmo o utimate .abraço a todos
Prezados,
Alguns aqui disseram que quando tentavam abrir o Vistalizator dá uma mensagem de erro dizendo que não dá. Isso aconteceu comigo. Apanhei um pouco, mas consegui.
Eu, primeiramente, alterei o tal de UAC (account control settings) "controle de conta de usuário". Depois, cliquei com o lado direito emcima de vistalizator.exe depois de baixá-lo e fui em properties (propriedades). Lá tem a aba Compatibility (Compatibilidade) cliquei em "change settings for all users" mudar as configurações de todos os usuários e aí ficou disponível marcar "run this program in compability mode for" selecionei "windows 7" e reiniciei.
Acessei o vistalizator, mas não consegui fazer a instalação na opção modo interno daí mudei pra modo expresso (é só clicar abaixo de "modo", mas consegui na opção expresso). Reiniciei e lá estava tudo na língua de Camões!!
Daí, alterei novamente o tal de UAC (account control settings) Controle de conta de usuário e reiniciei.
Espero ter ajudado em algo. Paz a todos. Ah, e obrigado pelas informações.
Audaces fortuna juvat! (No poema épico Eneida, cujo autor é Virgílio, o personagem Turno diz (em tradução livre): "O sucesso estende a mão a quem se arrisca").
Willian
Muito Boa a explicaçao Willian, fiz como vc disse e deu certo a vistalizador .. ok e obrigado pela ajuda
Lacei mao de todos os recursos disponiveis e depois de muita peleja, tcharannn, deu certo!!!! Valeu mesmo!!!
gostei ,muito util
muito boa a dica
Bom dia, amigo. Eu comprei um Note com Windows 7 Home Premium, que não tem como fazer essa alteração pelo pacote, visto que esses pacotes de linguagem só tem pros W7 mais "chiques"... E como eu tenho o serial do W7 que veio na máquina, tem como eu reinstalar um em português, sem formatar a máquina??? Abraços.
Siga as dicas do William que dá certo.DEu certo para meu WIN7 home basica. Salve o programa Vistalizador e acerte em "propriedades" compatibilidade com o Windows 7.
Abraço
Prezados,
Alguns aqui disseram que quando tentavam abrir o Vistalizator dá uma mensagem de erro dizendo que não dá. Isso aconteceu comigo. Apanhei um pouco, mas consegui.
Eu, primeiramente, alterei o tal de UAC (account control settings) "controle de conta de usuário". Depois, cliquei com o lado direito emcima de vistalizator.exe depois de baixá-lo e fui em properties (propriedades). Lá tem a aba Compatibility (Compatibilidade) cliquei em "change settings for all users" mudar as configurações de todos os usuários e aí ficou disponível marcar "run this program in compability mode for" selecionei "windows 7" e reiniciei.
Acessei o vistalizator, mas não consegui fazer a instalação na opção modo interno daí mudei pra modo expresso (é só clicar abaixo de "modo", mas consegui na opção expresso). Reiniciei e lá estava tudo na língua de Camões!!
Daí, alterei novamente o tal de UAC (account control settings) Controle de conta de usuário e reiniciei.
Espero ter ajudado em algo. Paz a todos. Ah, e obrigado pelas informações.
Audaces fortuna juvat! (No poema épico Eneida, cujo autor é Virgílio, o personagem Turno diz (em tradução livre): "O sucesso estende a mão a quem se arrisca").
Willian
Neste caso, somente formatando e colocando o Windows em português, ou então tente usar o "Vistalizator". Tem um comentário abaixo que tem todos os passos e onde encontrar este programa.
Entendi. Mas eu consigo usar a key que veio, ou tenho que comprar outra licença??? E eu já vi gente que usou o Vistalizador, e depois deu pau. É assim mesmo, ou fizeram coisa errada??? Valeu. Abraços.
Você pode baixar o Windows em português da mesma versão que usa em seu computador para que possa usar a mesma serial e assim funcionar como se fosse original e não ser considerado pirataria.
Sobre o Vistalizator, realmente não posso lhe garantir. O ideal seria fazer o backup dos seus arquivos, baixar o Windows em português na mesma versão que usa e gravar em DVD e assim usar o Vistalizator. Se o Vistalizator "ferrar" seu Windows, basta partir para a instalação usando o DVD do Windows que gravou.
Certo. Bom, como a máquina tem só 15 dias, e não instalei quase nada, ainda, acho que compensa baixar o Windows Home Premium, que é o dele, e formatar em português. Valeu pelas dicas.
No menu iniciar clicue em Control Panel.
Clique em Change display language.
Clique no botão Install/uninstall languages.
Clique em Install display languages.
Clique em Launch Windows Update.
Clique em optional updates are available.
Selecione o(s) pacote(s) de idioma que quer instalar. Depois clique em OK.
Clique em Install updates.
Agora o Windows 7 vai transferir e instalar os pacotes de idioma(s) que você selecioou no passo 7.
Depois de instalar os pacotes de idioma, na janela Region and Language, em Choose a display language escolha o idioma que voê quer ativar. Depois clique em OK
Clique em Log off now para terminar a sessão atual e pronto!
Valew qualquer duvida meu email e esse bambekoz@hotmail.com
viu acontece que qndo eu clico em windows update nao aparece aquele negocio verde aparece um negocio vermelho la ... nao sei oq deu... diz que o windows nao pode procurar por novas atualizaçoes... me ajudem por favor
Se está em vermelho, significa que alguma atualização está pendente para ser instalada no computador. Basta reiniciar ou desligar e ligar o computador para que seja instalado e assim possam continuar com a instalação das outras atualizações.
oi eu entendi que é so raciocinar que vc consegue
Fantástico, amigo.
Mesmo meu Windows sendo uma "cópia pirata" funcionou perfeitamente.
Parabéns e obrigado pela dica.
Abraços!
Olá!
Gente, não consigo alterar o idioma, ja tentei de tudo... o meu windows esta em ingles e eu queria coloca-lo em portugues, mas quando vou em "painel de controle", não aparece a opcao "alterar idioma de exibicao", sendo que eu já baixei o pach com o idioma em portugues e já fiz os updates necessarios.
Não sei mais oq fazer, será que alguem pode me ajudar?
Obrigada a todos.
quero minhas configurações em portugues
Se não conseguiu pelos meios do tutorial, tente ver nos comentários que tem outra alternativa para quem usar Windows que não seja a versão Ultimate e Professional.
Oi gente, comprei o w7 home premium aqui na alemanha e estou tentando passa-lo para o portugues. De acordo com o que li, resolvi baixar o vistalizator, mas nao quer rodar! aparece um aviso de que nao é possivel abri-lo pq o programa n esta apto para ser usado nesse tipo de w7."Make sure you have the latest version of w7" E agora josé? Alguém me ajuda!!!
No final, alguém sabe dizer se existe alguma forma de fazer a troca de lingua no caso "home premuin"?
galera preciso de uma ajuda.
não estou coseguindo mudar o indioma do meu Win 7 starter para portugues. tenho um net acer.
Tem como mudar ...
obrigado.
amigo, a unica forma é usando o vistalizator
Perfeito! Tudo muito bom, obrigada para quem postou essa inlustrações de como colocar o Idioma, valeu mesmo, de utilidade publica!
lindo se seguirem tudo vai dar certinho
Bacana demais, deu certinho.
E a questão não é ser o 7 Ultimate, estou com o Home Basic e funcionou perfeitamente. Valew mesmo!!!!!
Fiz primeiro o segundo passo de alterar em Languages e depois que fiz o passo do Windows update e lá não aparece pacote de idiomas. Me ajudem!!
Grata
Bom, imagino que não esteja conseguindo achar a opção Win Update, pq seu Win 7 deve ser o Home basic, ou seja é uma versão simples com poucas funcionabilidades, serve mesmo pra conhecer os Win, adaptar-se a ele........
Eu tambem nao consegui encontrar no windows update onde se encontram os pacotes de linguagem para serem atualizados... alguém? o meu é o windows 7 home premium.
O pessoal não explicou que só pode ser alterado o idioma na versão ultimate do Windows 7? Provavelmente esse o motivo de você não ter a opção de carregar os idiomas no Update.
Olá 1° eu gostaria de parabenizar este blog pelas ótimas dicas.
eu tenho um netbook sansung n150 plus win 7 starter comprado na Suiça,portanto ele veio em Alemão,mas eu baixei o vistalizador e consegui colocá-lo em Inglês,mas não deu para colocar em Português...
ajudem-me por favor!!
Hum, ai complicou. Será que desinstalando o Vistalizator em inglês e depois instalando em português não funciona?
tenho um vaio que comprei dos EUA, Vista com direito a up para o 7, primeiro instalei o programa em inglês e atualizaei com o vistalizador, funcionou sem problemas. em uma segunda formatação na máquina fiz o download do 7 home premium em português e utilizaei o serial do que veio em inglês, tb funcionou normalmente,
Estou com um problema semelhante ao de todos e gostaria de pedir ajuda para resolve-lo. Li atentamente os comentários acima e infelizmente não achei a melhor opção para solucionar o meu problema. Tenho um laptop com o W7 Home premium em ingles e gostaria de passá-lo para portugues. Pelo que entendi o tutorial no inicio não serve, pois só será possível para as versões Ultimate e Enterprise. Sendo assimm, teria que fazer um download do pacote em portugues direto do site da Microsoft atraves do caminho abaixo.Contudo, quando acesso o caminho já aparece o arquivo para baixar sem referencia ao site da MS. Ele é confiável?
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/0...
Ou então, posso usar o vistalizator atraves do site http://www.froggie.sk/pt/download.html
só que alguem nos comentários informou que ao alterar o idioma do seu W7 Home premium através de um programa não oficial da MS, nas atualizações do Windows passou a acusar que o sitema operacional não era original. Então se eu alterar o idioma do meu original ele perderá a originalidade? Isso só acontece se o caminho for atraves de um programa de terceiros e não da MS ou é regra geral? Acontecendo isso mesmo, como resolvo isso e mantenho as atualizações normais do sistema?
Qual seria a melhor opção para alterar o idioma do W7 home premium atraves de recursos oficiais da MS? Sem ter que comprar, claro!
Desde já agradeço a ajuda.
Evandro, se você conseguir descobrir como altera o idioma do W7 me fala, estou com o mesmo problema e acro que temos a mesma versão do W7, peguei um CD do W7 Brasil mas nao tive coragem de instalar... Caso eu consiga fazer a alteração, te aviso!
Atm,
Adriana
"Os pacotes de idiomas do Windows 7 estão disponíveis para computadores que executam o Windows 7 Ultimate ou o Windows 7 Enterprise."
Esta informação está no site de suportte da Microsoft http://support.microsoft.com/kb/972813
Alguem sabe se existe o pacote para o Windows 7 Home Premium?
Tem como alterar o idiomas de outras versões do Windows 7 via hack usando um programa chamado Vistalizator. Dá uma olhada nos procedimentos aqui:
http://www.dicasparacomputador.com/alterar-o-idioma-do-windows-7-para-po...
Não ligou mais o windows depois disso... oq faço...
É pouco provável que o problema tenha sido a mudança do idioma. Tente ligar o computador deixando apertado o F8 para aparecer a opção de "Modo de segurança" e assim poder iniciar o Windows para sanar problemas.
no meu caso nao aparece atualizaçao nenhuma referente ao idioma, estou querendo muito mudar o idioma do meu pc :~
e se nao aparece 31 atualizações que nem no meu caso? não tem as 31 atualizações só possui 3... e nenhuma destas 3 diz respeito a idioma...como faço para aparecer 31?
Comprei recentemente um note e o mesmo veio com o programa windows 7 starter ingles. Gostaria de saber se existe a possibilidade de converter para portugues. Ja tentei seguir os passos do tutorial porem, nao cheguei a lugar algum.
Desde ja agradeco.
Quero agradecer os links postados pela galera aqui, pq acabei de instalar o vistalizador e baixei também somente a versão port ...pedi para acrescentar a linguagem e beleza! ótimo gente...pode fazer sem medo. O meu netbook veio com italiano / windows 7 starter e tentei de tudo , mas não conseguia...até achar vcs aqui. Só office que não deu mesmo. Pq se trata de outro software...mas isso depois é moleza. Valeu...obrigada.
como que fas iso eu nao consigo
acabei de comprar um netbook na frança so que nao sei como mudar para o portugues alguem pode me ajudar pos as teclas estao trocando tambem que fazer.
Acabei de comprar um laptop nos EUA , e tentei seguir estas dicas para mudar o idioma para Portugues(Brasil), mas quando eu entro no "windows update" e vejo as atualizacoes nao aparecem as opcoes de idiomas como mostrado na figura. Alguem pode me ajudar ?
Eu disse pra usar outro computador pra vc poder ir comparando o menu ok?
Tmbm tenho um note hp que esta em ingles mas acho que descobri a soluçao, vai em windows update e clica em show hidden updates, se tiver dificuldade pra visualizar esta opcao use um pc cm windows em portugues ok? Dai vai mostrar o idioma em portugues entao é so instalar, quando chegar em casa vou testar no meu , espero que dê certo!;)
Dá uma olhada nos comentários abaixo que tem um métodos alternativo para as outras versões do Windows que não são o Ultimate nem o Professional (os únicos que dá para fazer do modo mostrado neste tutorial).
show de bola vou ganhar 50 conto de graça
Como faço para configurar o meu teclado do netbook? Ele é novo e ao formatar ele ficou com as teclas inversas. Por exemplo: onde é traço ee fica inserindo dois ponto, ou onde é interrogação ele insere traço e assim, sucessivamente. O que posso fazer para resolver esta situação?
Silvana
Gostaria de saber de quem mudou o idioma para portugues através do site http://www.froggie.sk:
Nesse caso poderei atualizar normalmente o windows posteriormente sem que a microsoft entenda que o windows deixou de ser original?
Seu Windows não vai deixar de ser original caso mude o idioma, mesmo instalando arquivos não oficiais da Microsoft (de terceiros).
A Microsoft só sabe quando o Windows não é original quando se coloca alguma serial pirata.
Basta ir no Iniciar do Windows e depois em "Painel de controle".
Depois clique em "Change keyboards or other input methods" (Mudar teclado e outros tipos de entrada).
Na janela que abriu clique em "Mudar teclado" e escolha o "English (united states) internacional". Apague os outros que estão selecionados, deixando somente este.
Reinicie o computador e depois teste para ver se resolveu.
Caso não tenha resolvido, acho que o layout do teclado é outro, como ABNT ou ABNT2.
Oi eu ganhei um netbook ele foi comprado na italia e ja tentei colocar a configuraçao dele em portugues + poucas coisas aparecem em portugues a maioria das coisas que aparecem em italiano ele é Windows 7, o que eu faço, desde ja agradeço..
Este método é só para mudar o idioma do Windows. Se tem o Office ou outro programa em italiano, terá que reinstalar os programas novamente e com o idioma desejado.
Obrigado pela dica ai.. deu certo aqui ...
Mas tipo mudando o lingua do windows o do Office muda tb ou não tem nada a ver.Por que o meu nao mudou caso era pra mudar...
Se nao muda teria como vc me informar alguma forma de passa-lo do Inglês para p Português?
Atenciosamente
Henrique
Não tem nada ver. Este idioma é só para o Windows mesmo. Para o Office terá que obter o pacote de idiomas do mesmo. Dá uma procurada no site da Microsoft que deve ter para baixar.
valeu deu tudo certinho so que não tem portugues angolano mais valeu na mesma
Muiito obriigadaa! o//
Tavaa ficando loka com esse pc em inglês!
Obrigado, deu tudo certinho, parabéns pelo post.
Que eu saiba para trocar de idioma apenas o ultimate os demais nem tem como não...
Galera otimo tuto mais
Fix tudo igualzinho os passos mas na hora que tenho que ir em Control panel e bla bla bla Nao tem a opcao
Istalar Disistalar idiomas
Galera, fiz tudo certo como manda o tutorial, mas minha maquina continua em ingles.... alguem me ajuda? Por favor.
Depois te ter baixado o pacote de idioma, você seguiu o passo 6 em diante para escolher o idioma português?
testado e aprovado
Comprei um hp e nao consigo fazer essa mudança, alguem me ajudaaaaa!!!
Não testei mais li aqui vou chegar em casa e testar
se de certo volto postando..
vlw
Olá, gente. Pois é, fiz tudo o q foi indicado e meu pc tá em português abnt. Aparentemente tudo certinho se não fosse pelo drástico problema de eu ter perdido o ponto de interrogação!!! (e justo eu q sou uma pessoa com tantas dúvidas :P).
Pois bem, já tentei de tudo. Coloquei um abnt 2, português de portugal, todas essas coisas e... nada.
Agora não sei mais o q fazer além de terminar as frases q são pergunta com um "(ponto de interrogação) ou :".
Alguém sabe o q pode ser::: (ponto de interrogação)
Grata pela atenção,
Izabella
~~~
tenta us-internacional ou algo assim...
Izabella, eu consigo '?' com 'alt' da direita mais 'w'.
Tenta alterar o layout do teclado para English (United States) - Internacional e remover os outros que já colocou (ABNT2, etc)
vlw!!!!!!!!!!!!
deu certinho ta funcionando blz agora.
já vi em vários comentário a mesma coisa... sendo que já fiz atualizção... e não tem mais o que atualizar, não aparece por exemplo: 31 atualizações estão disponíveis... muito mennos a segunda opção: Idioma de Exibição. ;(
Excelente tutorial !
Parabéns !
Continuem assim (:
Muito interessante este Post, estou fazendo os testes, aproveitei e assinei conteudo, quando for possivel visite meu blog.
Um Abraço
Roberto
Tentei várias vezes até conseguir. parabéns pela informação. Que o Senhor, que te deu sabedoria e bondade para compartilhar o conhecimento com os outros, te recompense com bênçãos do céu.
Ivaldo, desde comayagua, Honduras (américa Central).
eu fiz a segunda opção que tu falou mais nao mudou...e a primeira opção nao aparece essas 31 opções. Sabes como me ajudar? Obrigada
Primeiro faça download do pacote de tradução para português Brasil, direto do site oficial da MS, clicando aqui:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/0...
Agora extraia o arquivo lp.cab para um diretório qualquer da sua máquina, nesse exemplo vou salvar em "d:\brasil\", para extrair esse arquivo que tem extensão ".exe", você tem que usar de uma artimanha... como sempre a MS tentando dificultar e nós arrumamos aquele jeitinho brasileiro:
a) crie o diretório "brasil" em d:;
b) clique com o botão direito do mouse sobre o arquivo executável, que deve estar na pasta Downloads do seu usuário, e escolha "Run as Administrator";
c) deve aparecer "User Account Control" (MS tentando imitar Ubuntu), clique em "Yes";
d) você verá que ele criará rapidamente um arquivo chamado "lp", mas o script desse pacote possui uma instrução para verificar qual Windows você pagou, e se não pagou do mais caro nada feito, ele apaga o pacote, sem chance. Só que eles não contavam com nossa astúcia, somos Brasileiros, e não desistimos nunca!
e) é aqui que está o segredo, você precisa ser rápido, quando ver surgir esse nome "lp" na janela do explorer, deve clicar rápidamente sobre o mesmo e segurando o botão do mouse arrastá-lo para a pasta que criamos (d:\brasil), fazendo uma cópia. Não preciso dizer que a janela do explorer deve estar montada, com espaço para você realizar esta manobra (eu uso janelas lado-a-lado);
Pronto, agora devemos ter um arquivo como "d:\brasil\lp.cab", vamos iniciar a seguda fase:
a) clique no botão windows, e na caixa search programs and files digite "command", vai aparecer na barra programs a opção "Command Prompt";
b) clique com o botão direito do mouse sobre "Command Prompt", e escolha "Run as Administrator";
c) deve aparecer novamente "User Account Control", clique "Yes";
d) já no prompt, digite: DISM /Online /Add-Package /PackagePath:d:\brasil\lp.cab esse comando demora um pouco, tenha paciência! Certo de que fez tudo certinho até aqui, deve aparecer a mensagem "The operation completed successfully." mas calma, ainda não acabou;
e) digite: bcdedit /set {current} locale pt-BR , deve retornar "The operation completed successfully.";
f) digite bcdboot %WinDir% /l pt-BR , atente-se para as letras em caixa alta, se deu tudo certo vai aparecer "Boot files successfully created." feche o terminal digitando exit ;
O terceiro e ultimo passo é o mais fácil:
a) clique no botão windows, e na caixa search programs and files digite "regedit" e dê enter;
b) deve aparecer mais uma vez "User Account Control", clique "Yes";
c) esse é o Registry Editor, você precisa localizar o caminho: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages dentro dessa pasta deve ter outras duas pastas, uma en-US e outra pt-BR você pode clicar com o botão direito do mouse sobre en-US e excluí-la;
Pronto, reinicie a máquina e tudo estará no idioma tupiniquim!
Oi, consegui copiar o programa lp, fiz todo o processo, mas
quando digitei(DISM/Online/Add-Package/PackagePath:d:\brasil\lp.cab) esperei mais de 4 horas e não acontece nada, se dou um enter aparece uma menssagem de ERRO, ou comando invalido.vc pode me ajudar? por favor!!! Obrigada!
Pelo que observei:
1. Você digitou o comando sem dar os devidos espaços: DISM /Online /Add-Package /PackagePath:d:\brasil\lp.cab
2. Onde está "d:\brasil\lp.cab" é o local onde está o arquivo lp.cab no computador. Neste exemplo ele está em um diretório chamado "brasil" no drive D. Em seu computador pode estar em outro local. Verifique.
3. Após digitar todo o comando você deve dar "Enter".
Fiz igualzinho o que voce passou e o windows ficou em portugues, parabens pela dica e por compartilhar ás informações.
Eu gostaria de saber se eu posso baixar http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt e salvar num pen drive e instalar no meu note? Nao tenho internet ainda instalada no meu notebook.
É bem provável, pois o Windows aceita que instale os updates a partir de arquivos offline também.
Boa tarde...
Para atualizar o idioma do 7 professional de outra lingua para o PT-BR, siga os passo abaixo:
1. Faça o download do pacote de línguas (Language Pack) correspondente ao seu sistema operacional instalado em seu computador. Eis a seguir os links para download:
PT-BR 32 bits (x86) - http://www.win7br.com/seguir/PT-BR_32_bits_x86_/48/ ou
PT-BR 64 bits (x64) - http://www.win7br.com/seguir/PT-BR_64_bits_x64_/49/
2. Agora faça o download do utilitário Vistalizator, neste link http://www.win7br.com/seguir/neste_link/50/.
3. Em seguida click duas vezes no utilitário para executá-lo.
4. Agora no lado direito click em Add Language.
5. Em seguida localize o pacote de línguas que você fez o download no primeiro passo e click em Abrir.
6. Agora espere até que o programa finilize tudo (isso pode levar alguns minutos).
7. Depois de concluído o processo, selecione o novo idioma que aparece na listagem exibida pelo Vistalizator no lado esquerdo e clique no botão Change Language.
Pronto! Depois de reiniciar o seu computador o seu Windows 7 Professional estará com a língua que você selecionou, no nosso caso PT-BR. Que tal?
obrigado lakakitos, vou de grande ajuda deu tudo certo...
alguem sabe como colocar o office que esta em ingles para o portugues ?
Eu comprei um Notebook Sony Vaio com Windows Home Premium todo em ingles, e consegui mudar para portugues graças a ajuda das pessoas que não sabem o que fazer nesses casos , como é o meu caso.
Baixei o Vistalizator neste site http://www.froggie.sk/download.html
em seguida e nesse http://www.froggie.sk/7lp64rtm.html Baixei a Língua MUI Packs para o portugues do Brasil...
ai executei o vistalizador e adcionei o parcks em portugues nele e ele e segui o que era solicitado....
tudo muito simples de fazer , eu que não saco de informatica sou usuario muito basiso consegui. no termino ele pede pra reiniciar o pc e quando reinicia ele já vem todo em portugues. Gente deu tudo certinho, eu nem acreditei.... se eu consegui todo mundo pode fazer tbm.
E o meu é o windows 7 Home Premuim e funcionou.
Agrade~p a todos que dividem suas experiencias com os outros.
Valeu pela iniciativa da criação deste site para todos nós!!!
Valeu Galera agora to com meu pc na minha ligua.. isso é muito bom
nao sei quem es mas so posso agradecer muito! comprei um notebook hp g 42 com windows 7 basic em Buenos Aires, pela metade do preco daqui, mas nao lembrei que vinha tudo em espanhol...
Ja tinha tentado de tudo, coisas ate muito complicadas e nao havia jeio de conseguir trocar o maldito espanhol por portugues e mesmo ingles! Ai tu apareceu com essa solucao simples que funciona! nem acreditei, depois de tanto esforco inutil, que ia dar certo! se vieres a porto alegre um dia me manda um email. vamos tomar uns chopps em comemoracao!!!
Acabei de fazer a mudança, seguindo seus passos, sou totalmente leiga no assunto e deu certinho!!! Muito obrigada pelas dicas, abraço
Fiz o que vc postou e deu certinho, mas só o windows ficou em português, os programas (o windows office) e outros ficaram todos em ingles, como faço para passar para o português?
É só o Windows que fica em português. Os programas você já deve adquirir em português ou aprender o básico de inglês.
Realmente funciona mesmo, parabéns e muito Obrigado...!!
http://www.iotecnologia.com.br/mais-uma-maneira-para-mudar-o-idioma-do-w...
nesse site consegui fácil e rapidamente a alteração do idioma.
Windowns 7 é um programa muito lixo nem sei pq eu uso!
o melhor eh XP!
100% XP
0,1% 7
0,2% Vista
esse kra fuma maconha só pode...
preferir xp ou vista a 7 O.O
o PC dele deve ser com o um Processador VIA e com 512 de RAM só pode !!!
AOSIHRASIHORHIOASR eu pensei quase a mesma coisa, tipo o XP eh bom pra caramba, mas prefiro o seven, tem suas frescuras ainda, mas eh mto mais agil e muito mais bonito tambem >:(
Riicke vc sofre de problemas em falar que o XP é melhor que o Windows 7, lol só é melhor para Jogos ! Unica Versão do Windows 7 lixo é a Starter (BASICÃO). As Outras 5 versões são perfeitas! e te corrigindo, Windows 7 não é PROGRAMA é um Sistema operacional .
Ô, cidadão, saberia dar uma dica? Meu W7 Ultimate é PT-BR, mas teima em querer instalar tudo em Program files e não em Arquivos de Programas, em Users em vez de Usuários, e por aí vai, parece que não está bem acertado. As pastas estão em português, mas se bobear ele inventa pastas fantasmas em inglês, algo assim. É uma cópia pirata autêntica. Tem alguma informação a respeito? Desde já obrigado.
Olha, pelo que sei o Windows trabalha com os diretórios em inglês mesmo. Só quando você acessa o Explorer é que deveria aparecer para você "Arquivos de programas" e não "Programs files", pois se está em português o Windows mascara o inglês e mostra em português para você.
Bem, eu comprei um note da acer e veio o win 7 home premium em inglês. A própria loja que comprei fez a atualização para o pacote em portugues, contudo, após um tempo, veio a msg de que meu windows era falsificado. Entrei em contato com o suporte da Windows e fui informado que, apesar do meu win 7 ser original, a versão home premium não tem pacote de atualização de idioma, sendo que somente a versão ULTIMATE é a que possui tal pacote. Assim, eles me orientaram a desinstalar tal pacote de tradução ou iria ficar aparecendo as meg de não originalidade. Por isso, desde já informo que win 7 originalmente em portugues somente na versão ULTIMATE!
Abraços
QUER RESOLVER O PROBLEMA DA MENSAGEM DE FALSIFICAÇÃO? é muito simples meu chapa, é só baixar o programa "RemoveWAT" ele é pequeno ---- é só 3.837KB. É SÓ INSTALAR E É FÁCIL UTILIZAR...
FALOW...
GANHEI UM NOTEBOOK DOS EUA..E NÃO CONSIGO MUDAR A CONFIGURAÇÃO PARA PORTUGUES,NO CAMPO 4 ACIMA NÃO APARECE VERDE E SIM VERMELHO,ME AJUDEM POR FAVOR.
Olha ja fiz tudo certinho mas quando abro no painel de conrole na pagina em regiao e idiomas e depois na aba teclodos e idiomas nao aparece o campo instalar/desistalar idioma,(tudo esta em ingles no meu computador) assim nao consigo mudar as configuraçoes de idioma. há detale, eu sei ler ingles gente, nao esta la mesmo a opçao. o que eu tenho que fazer?
Comprei um equipamento novo mais gostaria de instalar o Windows7 Ultimate em portugues alguem pode me ajudar.
que bom que o pc de voces ta em ingles ou espanhol, o meu ta em chines e eu nao faço ideia de como muda isso
simples manda formato a maquina numa assistencia tecnica.. que o teu problema vai ta resolvido , rsrsrs
da maneira oficial qlq um faz. o problema e nos windows de verçoes que a ms nao disponibiliza tais atualizacoes.
no caso so muda quem tem pemium ou ultimate. deeerrr
nao consigo mudar o idioma de espanhol para portugues-brasil.
vc tem alguma dica
Gostaria de saber por que não consigo mudar o idioma do eu not, pois não aparece as atualização
acabei de compra um noot e ele veio com o wim 7 home premium em ingles? e agora oq eu faco??
quero em portugues
alan_rauch34@hotmail.com
Brigado pelo post, quebrou meu galho! abraço!
Ola. Comprei um portatil hp em Jersey e veiu com o windows home premium. algumas teclas do teclado nao estão a corresponder com o idioma do teclado em portugues!! podem-me ajudar??
no notebook , não aparece as atualizações no Windows Update e o PC esta todo em inglês o que faço ?
Infelizmente nem todas as versões do W7 possuem a opção de mudança de idioma. Você tem que saber primeiro qual é a sua versão do W7: Starter, Home Premium, Professional, Enterprise ou Ultimate. Pelo que sei, só funciona nas versões Professional e Ultimate. Para resolver seu problema, tem que mudar a versão do W7.
nao aparece a opcao de atualizacao pendente
o que eu faco
estou com problemas com a chave de ativaçao do programa microsoft offica
tenta fazer com o pc desconectado da net as vezes da ccerto .
preciso de ajuda para instalar o programa microsoft office
Eu tenho o Windows 7 Home Premium que veio instalado no laptop Sony Vaio que comprei. Ele veio em ingles, eu estou tentando trocar, mas eu entro no Region e Language / Keyboards and Languages / e essa parte de instalar/desinstalar idiomas nao existe no meu computador, so tem o alterar teclados( change keyboards no meu ). Fiz as atualizacoes no windows update, mas essa parada de 31 atualizacoes opicionais tambem nao aparece no meu... Ai eu fiz o download do language pack em portugues, mas nao tem nenhum lugar para eu instalar ele.... Alguem tem alguma ideia de como eu posso mudar o meu pc para portugues ???
Eu estou com mesmo problema seu, so que o que eu quero eh mudar portugues para Chinese, porque sou Chinese,
Voce pode me ajudar? como voce conseguiu mudar? por favor, agraceco.
eu ja fiz o download do language pack.
Meu e-mail: happywoman928@gmail.com
DEU CERTINHO....
Muuito obrigada pelos esclarecimentos ficou perfeitinho e muito facil de fazer. Bom seria se só existissem pessoas assim pra AJUDAR.
SORTE E SUCESSO.
o meu windows eh o 7 home premium em um not HP pavilion dv4 qdo peguei era em portugues dai usei ele sem bateria pq eu tava cum medo dela vicia qdo botei a bateria denovo ele deu um erro e foi td para ingles e excluiu os pragramas q eu tinha colocado mais so os q eu puis os q veio no not nao....alguem me ajuda pur favor
eu nao gosto do indus xp
caara muito obrigado deu tudo cértinho
ola eu adquiri um potatil no e-escolas um insys com o windons7 mas tou com um problema as letras que tem outros numeros em azul nao trabalha aparece so os numeros em azul so trabalha se tiver com a tecla FN ligada se alguem sabe a soluçao agradecia que me ajuda_se
Amigo isso é normal se vc observar o teclado do seu portatil vc não tem o teclado numerico como os computadores de mesa, a função FN habilita o teclado numerico ( ou numeros azuis ) desabilitando as letras, para a solução do problema tem duas opções:
1- vc compra um teclado usb e conecta no notebook ou compra um novo notebook da linha Vaio por exemplo que ja vem com o teclado numerico por padrao.
mas vc tambem pode utilizar normalmente as teclas com numeros que estao na parte de cima embaixo das teclas F1/F2 e as demais...
espero ter ajudado...
Com um vaio em ingles na versao win7 premium para colocar em portugues, fiz a instalação do VISTALIZATOR e o PACk language PARA O WIN764BITS em http://www.froggie.sk/download.html. Tudo funcionando direitinho. Valeu pelas dicas !!!
Comprei um Sony Vaio Cw21 Core I3 2.13ghz Hdmi 4gb 500hd. e n consegui alterar o idioma, poderia me ajudar, por favor.
Qual a versão do seu Windows 7? Esta dica só funciona para o Windows 7 Enterprise ou Ultimate.
eu consigo fazer alterar para portugues meu windows 7 professionl "ingles" ??
De acordo com o site da Microsoft não existe como mudar o idioma de inglês para português para as versões Home e Premium do Windows 7. Somemte as versões Enterprise e Ultimate possuem esta facilidade. Portanto, para quem adquiriu as versões Home e Premium, não há o que fazer. Estou correto ?
Sim , apenas Ultimate ... , poderão baixar a tradução.
Em tese sim, mas tem como burlar isso e colocar o idioma nestas versões do Windows 7.
Entra no site www.froggie.sk e baixa o pack Mui for Windows 7 - 64 RTM.
eu kero saber como alterar o idioma do windows 7 pra ingles
n to conseguindo
ñ estou conseguindo baixar me ajudem
Olá comprei um sony vaio e tem a versao do windows 7 premium 64bits, mas esta em ingles, ,consigo alterar para o portugues??? please me ajudem, pois me disseram para nao formatar pois as funcoes da tecla FN nao irao funcionar mais se au formatar o pc.
ajudem por favor
A tecla FN não vai funcionar se formatar o HD? Quem te disse isso? Tenho um Sony Vaio e formatei colocando o Windows 7 (pois o original era Vista) e funciona tudo normalmente.
é eu quero formatar pois comprei e ele ja veio ocupando 20Gb de HD, entao queria formata-lo, mas falei com um tecnico e ele me disse que se eu formatar para por o Windows 7 em portugues, ou se eu formatar por qualquer coisa, as teclas como brilho e volume poderao nao funcionar mais. Pois isso aconteceu com ele.
Eu quero por o idioma em ortugues, nao fiz este teste pois ao estou com o note aqui, mas se nao conseguir transferir o idioma, posso formatar??? e depois se nao funcionar??
me disseram que os drivers originais do sony eu nao vou achar, entao essas teclas nao vao funcionar...
o que fazer???
Qual é modelo do seu notebook? O meu é VGN-FZ43DE e tem os drivers para windows 7. Estas teclas de FN eu nem precisei instalar nada de drivers, funcionou tudo de primeira. Só não funciona o ajuste de brilho aqui mas acho que é por que configurei a placa para usar o máximo do notebook.
Sony Vaio Cw21 Core I3 2.13ghz Hdmi 4gb 500hd.. pois é justamente as teclas de brilho e volume e mais algumas superiores o pessoal me disse que nao ira funcionar.
Se puder me dizer se isso se confirmar agradeço
obrigada
Para mim realmente algumas não funcionam, mas as que mais uso que é o print screen e o mudo do volume, funciona. Os outros até nem sabia que não estava funcionando pois não uso mesmo.
Bem, tenta usar este tutorial e colocar seu idioma para português? Você quer formatar para usar outro Sistema operacional? O Windows 7 com certeza é o melhor.
vou tentar mudar hoje a noite depois posto de novo.
Obrigada
MTO BOM... FUNCIONOU DIREITINHO!!!
É possivel a mudança inclusive no starter, ao contrário do que muitos falam. Vejam em http://www.froggie.sk/pt/screens.html, baixem o pacote MUI e usem o vistalizator. Fiz isso em 24/07/2010
deu mt certo custei mais consigui. brigadao
Alguem pode ajudar o Win7 premium original mas n consigo alterar, tem tudo, menos a parte de instalação... baixei tudo que disseram mas n aparece essa porcaria de instalar ta em branco..não tem a opção de selecionar... alguem conseguiu? Note ACER win7 64bits original mas ta em ingles... assim a primeira vz que eu fui tentar mudar... tinha essa opção.. mas não tinha o modo PT, agora não aparece mais a opção de instalação n sei pq... se eu der o restore do Windows 7 voltar no "tempo" o windows. será que essa opção volta a ser nativa .....
nao consigo mudar o idioma, pois ele nao tem as op;oes em portugues e nem oferece maneiras de procurar arquivos baixados..............luizvalberth@gmail.com
Ei ali no numero 9 de sua explicaçao onde tem uma barra para colocar em portugues ( Brasil ) no Região e Idioma no meu windons 7 ultimate n tem ta em branco ai eu n consigo colocar na nossa lingua se vc puder me ajudar pega meu orkut ai e me deixa uma mensagem lucasricardo_timao@hotmail.com
Eu tentei em um Acer com Home Premium 64 bits e não deu certo. Tentei em um Sony com o mesmo sistema e deu certo
Consegui mudar o windows 7 Home Premium pra português
Me pessam por email que eu envio.
www.gabba@gmail.com
gabe.sony@hotmail.com
Abraços
Pois é, infelizmente no Windows 7 home não dá para alterar o idioma desta forma e sim somente no Windows 7 Ultimate e Enterprise isso é possível. Mas existe uma outra forma instalando um programa alternativo chamado Vistalizator. Veja mais informações e download aqui:
http://www.froggie.sk/7lp32rtm.html
Em breve faço um tutorial ensinando esta outra alternativa.
Leia mais aqui: Alterar o idioma do Windows 7 para português BR
o anexo ja voi baixado,
SO FALTA UM TUTORIAL!!!!
Ok, ok. Essa semana eu faço dois tutoriais alternativos para se mudar o idioma do Windows 7. Aguardem.
Muito grato.. :D
Meu caso é igual a um acima tenho o sony Vaio com Windows 7 Home Premium Edition comprado nos EUA como mudar para Português
Não vi a resposta do outro
obrigado
AMIGO,VOU AJUDAR VCS ,TIVE ESTE MESMO PROBLEMA FIQUEI DIAS PROCURANDO SOLUCAO NA NET E ENCONTRE NESTE SITE,DA CERTINHO CARA E SO INSTALAR O VISTALIZATOR,ESTE SITE EXPLICA TUDO CERTINHO,LA FALA DO VISTA MAS FUNCIONA PARA O WINDOWS 7 PREMIUM TBM...http://www.bugigangadigital.net/2009/04/como-mudar-o-idioma-do-windows-vista-sem-ter-a-versao-ultimate/
Amigo estou acompanhando este procedimento para alterar o idioma para português. Comprei um notebook windows 7 home premium (64 bits, fiquei com dúvida em qual MUI baixar, já que são tantos? (seria Download 64-bit Windows 7 RTM MUI Language Packs) (Portuguese (Brazil) language)?
Caso possa me ajudar.
Isso depende da versão do Windows que está usando. Se for a de 64 bits, pegue a de 64 bits (x64), se for a de 32 bits, pegue a de 32 bits (x86).
Para saber qual está usando, no menu iniciar, clique com o botão direito do mouse em "Computador" ou "Computer" e selecione "Propriedades" ou "Properties".
Logo em seguida veja se o seu sistema é de 32 ou 64 bits. No caso da imagem abaixo é de 64 bits.
meu windons 7 é o home premiun , e não consigo deixar em portugues como eu fasso
Desculpe
O meu windows é realmente este como mostrado 64 bit, o fato é que fui baixar e foram tantos que fiquei com dúvida de qual seria o MUI correto...
Grato
Então posso baixar este:
Download 64-bit Windows 7 RTM MUI Language Packs
Depois o vistalisador
Ai é só fazer o procedimento de instalação...
Grato
comprei um notbook sony vaio no U.S.A o idioma dele esta em ingles alguem sabe como altera-lo para portugues
Olá comprei um netbook ACER so que esta em Ingles ja siguei os passos de vc posta so que ñ deu certo o Windows 7 STARTER o que posso fazer.
COM WINDONS STARTE NAO FUNCIONA
cara instalei o win7 utimater blz. so que ele 'n tem a apcao de mudar linguagen na guia keyboards and languages. por favor m ajudem preciso muito mudar o idioma para portugues. desde ja agradeso a ajuda
Alguém que tinha o W7 Starter e fez isso deu certo ?
STARTE E A VERCAO MAIS BASICA DO WINDONS E NAO TEM MUITA COISA OQUE SE PODE FAZER NELE E ISSO QUE VC PERGUNTOU NAO TEM COMO FAZER NO STARTE
caraca véio, valeu msm tava quebrando a cabeça aki tks...
comprei da HP pavilion dv6 , veio windows 7 , tento na hora que clico nas opcionais n funciona e n aparece esse de legenda portugues se puder me ajuda ajuda ai vlw
se o windows estiver em japones
e com w7 ultimate e passalo a portugues
desta maneira e os drives como ficam de imediato ?
posteriormente eh só baixalos mas e na hora H num dara um pane em algum hardware :???
Pelo que sei o hardware é independete do idioma e serve para os sistema operacional (software) se comunicar com o hardware (peça do computador). Então não dará problema algum. Até por que o Windows Vista e Seven foram feitos para trabalhar em vários idiomas em uma mesma máquina.
meu pc nao parece nem a cx para escolher o indioma e nem em language nao muda
FORMAT C:
meu pc nao parece nem a cx para escolher o indioma e nem em language nao muda
Cara, valeu pela dica!!!
o meu nao apreseta nenhuma atualização...preciso de ajuda
vlw
mando facill
deu certinhuu !!!
show de bola!!!!!
meu windows nao tem algumas opcoes no painel de controler como aquela intala e distala idiomas so tem a parte de cima ta escrito altera teclado .cara preciso mesmo traduzir para portugueis.vo passa meu msm fica mais facil vitor-ids@hotmail.com
Desculpe vi o seu problema e estou com o mesmo, não consigo pôr em portugues...como aconteceu a si primeiro queria saber se já sabe como e me pode explicar. obrigado . o meu email jinacio3@gmail.com
Nao encontrei as respostas....mau meu Windows é HOME PREMIUM tb e as opçoes de pcote de linguas nao aparece dentre os meus updates disponíveis! Existe outra forma?
Obrigada, gentileza responder ;)
Pois é, infelizmente no Windows 7 home não dá para alterar o idioma desta forma e sim somente no Windows 7 Ultimate e Enterprise isso é possível. Mas existe uma outra forma instalando um programa alternativo chamado Vistalizator. Veja mais informações e download aqui:
http://www.froggie.sk/7lp32rtm.html
Em breve faço um tutorial ensinando esta outra alternativa.
Aí, bicho ! Valeu pela dica de como configurar isso... Merece o crédito ! :-)
SHOW DE BOLA, FUNFOU MUITO BEM ! =)
Vei, no meu nao aparece esse 31 dias e talz, diis " 2 opitional updates are avaliable" n sei o que fasco
Vou repetir uma pergunta ja feita, nao vi a resposta "Bom dia, amigos comprei um acer e veio com o Windows 7 Home Premium esse modo aqui como você explicou para mudar a linguagem não da certo para esse modelo, como faço exatamente para mudar a linguame do Windows 7 Home Premium?" Grata.
Queria saber se tem algum perigo fser atualizações no Windowns 7 crackeado.
Algm sabe me dizer?..pq soh vi gente q compro laptops q geralmente o windowns eh original! ^^
Aê Brother,Perfeita a Explicação aê,Podem Fazer Galera que é Garantido!
Abraços a Todos
Bom dia, amigos comprei um acer e veio com o Windows 7 Home Premium esse modo aqui como você explicou para mudar a linguagem não da certo para esse modelo, como faço exatamente para mudar a linguame do Windows 7 Home Premium? fico no aguardo, obrigado.
Ola eu tbm estou com a mesma duvida e o pior e que o meu home premium tbm e em japones e eu nem sei ler naaaaada
sera q funciona no win 7 ultimate 64 bits tambem?
pois tive q instalar o 64 bits por
causa da memoria e do processador.
brigadão msmo estava ficando louco faloooooo
Valeu a dica, estava me perguntando se ia ter que me acostumar com o sistema em inglês.
Quem sabe como mudar a linguagem? Essa dica n~ao serve para o Home Premium.
Use o vistalizador, altera qualquer versao do windows 7
link: http://www.froggie.sk/usage.html
nao consegui porque nao aparece aqueles pacotes de idiomas.. teria outro jeito?
obrigado mesmo.
é possível fazer essa alteração no WINDOWS 7 HOME PREMIUM? obrigado
ué, seis estao no usa e nao sabem falar ingles ?? usa em ingles mesmo e de boa !!!! :)
aqui funfo filé .. heheh
cacete, eu procurei entrei em tudo que ele mandou, soh que ja estava tudinho em portugues, e a porcaria do meu windows continua em ingles. Caralho viu...
valeu cara blz , funcionou bem, obrigado
olha mano gostei dessa forma ate anotei tudo
ta ligado
ue no home premium não dá par\ colocar?coisa doida
OI o meu windows 7 é o diamond e nao consigo alterar a linguagem para portugues. alguem pode me ajudar???
Consegui agora meu win7 ta uma blz
ahhhh tentei fazer isso no pc da minha prima mais naum consegui e o dela e home premium
vlw
flw
só funciona no ultimate
porra vlw mesmo :D
Show de "bola" Campeão...
Funcionou perfeitamente; por issso mesmo, tenha certeza que já esta adicionado em MEUS FAVORITOS!!!
Muito Obrigado e meus Parabéns.
Comprei um notebook nos USA, e veio com o win7 home premium 64 bit, e na estou conseguindo mudar de idioma.
Por favo me ajuda...nem seguinte esta sua dica...
Comprei um notebook nos USA, e veio com o win7 home premium 64 bit, e na estou conseguindo mudar de idioma.
Por favo me ajuda...nem seguinte esta sua dica...
Deu certinho , parabéns ! e muuuito obrigada !
cara funcionou perfeitamente vlw mesmo grande ajuda esse post
o windows sete home premiun nao pode ser traduzido? nao to conseguindo comprei o meu direto dos estados unidos
Olá estou com o mesmo problema o meu nos USA pelo que já li nos sites justamente este modelo não troca o idioma. Se conseguir manda mensagem. Abraço
Não deu certo... comprei um Vaio no EUA e é Windows 7 Home Premium! Não to conseguindo :/
muito bakana o tutorial, parabens, consegui facinho, ótimo, valeu
Show de bola, simples e de fácil entendimento, valeu pela dica funcionou 100%.
isso demora muito tem q ter um jeito mais facil!
Belo tópico, cara! De grande ajuda!
Brigadão msm!!! Abraço
po cara valeu sua dica foi muito util com muita facilidade condeguir mudar o idioma para portugues numa boa valeu.
Este método é bastante válido para aqueles que se sentem inseguros quanto o download de softwares em determinadas páginas. É um metodo fácil e faz quase todo o serviço por você.
Só não foi mencionado que, através desse método, as outras atualizações disponíveis (não me refiro aos outros pacotes de idioma) são instalados também. Isso não é ruim, lógico. Mas se o individuo em questão estiver com pressa, que faça o download da página anterior.
Olá amigos...será que vcs podem me ajudar.
Tenho o windows 7 32 bits, foi instalado em portugûes...mas ao emprestar o notebook a minha namorada a danada foi inventar de mexer demais e voltou com o notebook em INGLÊS...e agora ? Alguém tem uma solução ? Abraços.
Oláaa .. Muito Obrigada pela dica .. foi bem fácil alterar o idioma para portugues .. ... to maior feliz q consegui fazer com suas dicas .. ia pagar alguem pra fazer .. valeuuuu msmo !!!
caro amigos
obrigado pelas as infomaçoes sobre o idioma,e estar funcionando que uma beleza ok
Perfeito, simples e pratico.
Muito obrigado amigo, foi de muita ajuda sua informação.
obrigado novamente
Caro colega, mto obrigado pela ajuda!!!
DEUS te abençoe!!!
o meu so ta aparecendo duas opicoes!
Esta dica funciona apenas para versao ultimate.
Alguem poderia ajudar, por favor!
Preciso alterar o windows 7 para portugues na versao HOME PREMIUM!!!
opa legalllllll com mais lllllll e agora com o caps lock LEGALLLLLLLLL
No meu caso eu instalei um Update do Vista para o Seven que veio no meu notebook... na instalação não tinha a opção português brasil, então eu instalei em Inglês mesmo...
QUando eu vou em Region and Language não aparece Brasil, e na aba Keyboards and Language não aparece o botão "Install/Unistall Languages"... =/
Essas atualizações, existe alguma forma de forçar aparecer o português??? ou teria alguma outra solução???
MUITO OBRIGADO...
Olá.Eu naum to conseguindo mudar o idioma
Fica aparecendo o erro 80200013.
O que eu posso fazer??Por favor me ajude.
PS:Já segui todos os passos acima.
Obrigado!!!
Nossa que maximo... Consegui tudo certinho... Valeu mesmo =]
MTO BOA... DE PRIMEIRA (Y)
* Funciona esse pacote no Windows 7 Home (original)?
Porque na minha versão não tem a opção naquela janela de desinstalar ou instalar idiomas.
Está em branco. Estranho!
essa funcionalidade só existe pro ultimate e interprise não é?
mudar o idioma do professional tbm é possível por linha de comando.
mas do home premium não dá, estou certa?
Pow galera...essa para funciona 100%...mas caso queiram suporte para realizar tal procedimento...é só me mandar um email e agendar uma visita técnica.
sdsmendes@gmail.com
deu certo...
Valeu
CARA VALEWWWWW...
..MUITO SHOW
É ISSO AÍ...VIVENDO E APRENDENDO, GRAÇAS À QUEM ESCOLHE EM COMPARTILHAR SEUS CONHECIMENTOS...
ABRAÇOS
Sera que existe algum Crack que mude ou aaltere o idioma do Windows 7 Home Premium , pois no meu pc o ultimate e muito pesado.
Pessoal, essa técnica só vale para o WIN 7 Ultimate.
Posso afirmar "DIANTE MÃO" !!!!!!!!!
AI!!!!
Para quem não tem a opção no seu windows, acesse o site:
http://www.froggie.sk/pt/download.html
Clique na bandeira de idioma para facilitar a leitura.
Leonardo, comprei hoje meu sony vaio e tambem estou com o mesmo problema. vc ja conseguiu uma solucao?
obg.
qualquer coisa manda um email pra marinaoxr@hotmail.com
Na minha lista de atualizações, não avia nenhuma atualização de idioma, só de sistema e do Office.
Perfeito o Topico..
Muito mais facil do que muitos ja encontrados que muitas vezes complexos demais e que poucas vezes resolvem os Problemas.
Up no Topico.
Abração
é possível fazer essa alteração no WINDOWS 7 HOME PREMIUM? obrigado
Meu Windows 7 é original (veio junto no Sony Vaio)a minha versão é Home Premium e não possui esse recurso. Ele só está disponível nas versões Ultimate e Enterprise.
No Windows Update não constam atualizações para idiomas. Se fosse possível, gostaria que vc ajudasse. na Microsoft disseram que deveria adquirir um outro Windows 7 Full
Caro amigo,,,,as dicas valeram mesmo apena,,funcionou perfeitamente.....valeu mesmo....thank´s so much my precious.
Muuuuito bom cara! salvou aqui!
brigadao!
Nawm tah dando pra baixar NA hora da instalação da erro Por favor me ajuda ai ^^
Obrigado. Me ajudou muito.
Obrigado pela dica...... funfou certim!!!!
abrassss
muito bom deu tudo certo, mas tive que ir direto no painel de controle pois o windows nao encomtrou em pesquisa valeu
bom valeu as intruçoes deram certo.
Só se for W7 Ultimate, pelo menos
cara amigo estou com o mesmo problema q o seu na hora de atualizar p o portugues! vc conseguiu mudar o seu me dá uma dica se conseguiu obrigado
Parabéns pelo tópico, completissímo! Tudo muito bem exposto e explicado. Me ajudou bastante! Obrigado.
não estou consrguindo pois não esta achando mais nenhuma atualização e as que baixaram não veio o programa .o que faço agora
Ótimo tópico cara ....
mandou bem quebrou um galhão aki ^^
Poxa .. comprei o W7 Ultimate na esperança de conseguir finalmente mudar a liguagem pra Português/Inglês ou Alemão na hora que eu quisesse mas essa M**DA não funciona ... Faço tudo conforme descrito acima, mas dá um erro na instalação do Language Pack. A linguagem original é Português. Alguém pode dar uma AJUDA ? O código do erro é 80070643 ... Valeu
Alguem sabe me dizer se esta alteração serve para qualquer versão do windws 7?
Amigo, boa tarde,
Entrei no meu Windows Update e nele não constavam atualizações para idiomas. O que vc me sugere? Confesso que não gostaria de instalar aquele programinha que vc aconselhou na outra página do blog, pois vi que para algumas pessoas ele não funcionou e, como meu Windows 7 é original (veio junto no Sony Vaio), fiquei com medo de não funcionar também. Será que eu preciso fazer essa solicitação na Microsoft?
Se for possível, gostaria que vc me ajudasse já que, na Microsoft, me disseram que eu deveria adquirir um outro Windows 7 Full, pois a minha versão (Home Premium) não possui esse recurso. Ele só está disponível nas versões Ultimate e Enterprise.
Grato, atenciosamente,
Leonardo
Muito bom! não tive dificuldade! tudo funciona direitinho! =D
como altera o do windows 7 home premium.. No aparece essas atualizações.
o Proprio Windowns faz a atualizaçao da linguagem !!!
o Meu Win 7 é o Ultimate e totalmente em Portugues
Ele faz uma atualizaçao altomatica basta ir em:
UP-DATES no Pinel de controle e Selecionar o Download do pacote de Linguagems =] e Pronto voce ja tem o pacote PT/BR, depois basta ir em
"Control painel" ==> "Region and language" e ir na aba " Keyboards and Language" e alterar de
Ingles para Portugues (Brasil) Reboot o PC e Pronto
Esta atualizado para Portugues =]
Abraço a Todos
no meu nada dá certo.
Onde eu posso encontrar o windows 7 completo?
Valeu resolveu meu problema recomendo a todos.
Prezados,
nao consigo alterar o windows paea portugues. A minha versao e home premium, e nao ultimate, razao pela qual no windows update nao aparece a opcao de portugues. Alguem poiode me ajudar ?
Caro, meu caso é o contrário. Comprei o Windows 7 Ultimate em português mas quero utilizá-lo em Inglês. O gozado é que na minha tela não aparece essa opção de troca de idioma como marcado em vermelho por ti (apesar de eu ter baixado o pacote). Alguém tem alguma ideia ?
é muito bom esse programa
ufa, valeu pela dica, me salvou.
Valeu. Esta tudo funcionando. Recomendo à todos.
Caro amigo, sua informaçao foi muito util consegui facilmente mudar o idioma do Windows Seven pra portugues Brasil, obrigado pela ajuda
Já tentei mudar o idioma do meu windows 7 das duas formas possíveis, mas não dá certo de jeito nenhum...
me orientem por favor...
no 1° não consigo encontrar o arquivo depois de descompactar pacote de idioma português (portugual) language windows 7, não encontro o arquivo pack.Cab.
E na sugunda opção o Windows update não baixa as opções de linguagem.
alguem me ajuda a baixar, não to conceguindo !
Otima explicação ... parabens
baixei mas nao conseguir instalar o k devo fazer? fiz tudo o k foi dito ak na pagina, mas continua e ingles
O teclado não funciona, por que vcs não configuraram o teclato para ABNT Brasil.
isso este completamente correto eu traduzi a minha versao assim tambem sem nenhuma diferença
FICO AGRADECIDO PELA INFORMAÇÃO E POSSO AFIRMAR DIANTE MÃO QUE REALMENTE MUDA....
PARABÉNS PELO EXCELENTE TRABALHO E DESDE JÁ AGRADEÇO PELA COMPREENSAO QUE TENS COM TODOS NÓS...
OBRIGADO...
deu belezinha, eu tinha feito de tudo e nada deu certo
mas agora o negocio funfou de verdade...srsrs valeu pela dica...
uai e so vc abaixa ela de novo assim
Internet Explorer 8.0(xp
ficou com problemos. Alguns teclas nao responde... O que fazer?
for com a Internet Explorer 8 , para mim mudar de idioma oque eu devo faser?
Enviar novo comentário